Identifiez-vous Créez un compte
Outils

communications et informatique en chinois

Voix:
Phrase "communications et informatique"
TranductionPortable
  • 通信和电子数据处理/管理信息系统
Phrases
  • Les Services Communications et informatique se composent de deux sections, la Section des communications et la Section de l ' informatique.
    通信和信息技术处设有两个科：通信科和信息技术科。
  • Le Comité consultatif ne perçoit pas la nécessité de créer un poste D-1 pour le chef du Service communications et informatique.
    咨询委员会不确信是否有必要设立D-1职等的通信和信息技术处处长员额。
  • Les Services Communications et informatique à El Geneina seront chargés de fournir un appui aux antennes militaires et de la police dans le secteur occidental du Darfour.
    杰奈纳的通信和信息技术处将负责为达尔富尔西区的部队和警察部队提供支助。
  • De manière générale, le personnel des Services Communications et informatique au quartier général de la mission, aidé par le Services Communications et informatique à la base logistique de Nyala, fournira un appui à tous les bureaux régionaux.
    总的来说，特派团总部的通信和信息技术处在尼亚拉后勤基地通信和信息技术处的协助下，将为各个地区办事处提供支助。
  • De manière générale, le personnel des Services Communications et informatique au quartier général de la mission, aidé par le Services Communications et informatique à la base logistique de Nyala, fournira un appui à tous les bureaux régionaux.
    总的来说，特派团总部的通信和信息技术处在尼亚拉后勤基地通信和信息技术处的协助下，将为各个地区办事处提供支助。
  • L ' équipe a pour autre priorité de doter en effectifs les catégories professionnelles dont le travail est essentiel à la phase de démarrage de la Mission (sécurité, logistique, communications et informatique, opérations aériennes, génie et transports).
    另一个优先事项是征聘对特派团开办阶段至关重要的特定职业群体，例如：安保、后勤、通信和信息技术、航空、工程和运输。
  • Les prévisions concernant ces 56 vacataires sont inscrites pour sept mois au titre des installations et infrastructures, transports terrestres, communications et informatique.
    这56名独立承包人的估计数反映在以下栏目内七个月的经费里：`设施和基础设施 ' 、`地面运输 ' 、`通信 ' 和`信息技术 ' 。
  • À Khartoum, les Services Communications et informatique seront appuyés par un spécialiste des télécommunications-appui (Volontaire des Nations Unies recruté sur le plan international) et trois techniciens chargés des visioconférences (3 Volontaires des Nations Unies recrutés sur le plan international).
    在喀土穆，通信和信息技术处将由1名电信干事（计账支助）（外勤人员）及3名电信技术员（电视会议）（3个国际联合国志愿人员）提供支助。
  • Les dépenses en communications et informatique représentent respectivement 18 306 700 dollars et 12 148 100 dollars, y compris des dépenses non renouvelables de 9 801 900 dollars et de 9 829 400 dollars.
    通信和信息技术所需资源分别为18 306 700美元和12 148 100美元，其中分别包括非经常所需资源9 801 900美元和9 829 400美元。
  • Les chefs des Services administratifs, des Services de gestion des achats et des marchés, des Services d ' appui intégrés et des Services Communications et informatique ainsi que le chef de la base logistique de Nyala et les responsables administratifs des trois bureaux régionaux font directement rapport au Directeur de l ' administration.
    直接向行政主任报告工作的有：行政事务负责人、采购与合同管理事务负责人、综合支助事务负责人，通信和信息技术事务负责人，以及尼亚拉后勤基地主管和三个地区办事处的高级行政干事。
  • Plus d'exemples:  1  2  3